- Indomania 2.0 -

Текущее время: 28 мар 2024, 14:12

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 252 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 14 июл 2014, 19:34 
Не в сети
тигра недобрая
тигра недобрая
Аватара пользователя
Показать данные
Сыра писал(а):
она брешет на всю страну,зачем?

ты наивная чтоли? :unknown: как ей удобно так и сказала а всех как гриться колыхать недолжно так или подругому и я бы так сделала еслиб считала нужным.её дело а наше верить или нет.. не так? :unknown:

_________________
Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 15 июл 2014, 14:33 
Не в сети
звезда экрана
звезда экрана
Аватара пользователя
Показать данные
nisa-sati писал(а):
ты наивная чтоли?

Очень!Изображение
nisa-sati писал(а):
дело а наше верить или нет.. не так?

Неа,и тут просто вопрос плывёт-зачем она эту фразу ваще сказала да ещё в заголовок?
Ладно,имеем семейную пару,дай бог им счастья! :Rose:

_________________
Нет,я ,конечно,найду выход из любой ситуации..но удивляет другое-как я,зараза,нахожу туда вход?


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 19 июл 2014, 19:39 
Не в сети
звезда экрана
звезда экрана
Аватара пользователя
Показать данные
Изображение

«Если бы не был режиссером, я был бы Гангстером!» - Санджай Гупта.

17.07.14

Он «киллер» Б-города, обеспечивая хита ха хитом, гангстерских триллеров. Возвращаясь с новым предприятием о бандитах и «крестных отцов» Санджай Гупта рассказывает о фильме – возвращении Айшварии Рай Баччан, его отношениях с Ривеком Обероем, угрозах жизни со стороны преступного мира и многом другом…

Дюжина режиссеров соперничали друг с другом с фильмом-возвращении Айшварии, но вы тот, кто опередил эти сделки….
Айш и я говорили о совместной работе. Несмотря на то, что я в бизнесе так долго, у меня не было возможности снять ее. Кроме того, вид фильмов, которые я делаю, отличаются от тех, которые она делала до сих пор. Это первый раз, когда я делаю фильм, где главная – актриса. Герой фильма – женщина. Сюжет фильма довольно интенсивный, поэтому мне нужно была та, кто смогла бы отдать должное роли. Это звание «фильм-возвращение» как глазурь на торте.

Вы опередили Прахлада Каккара и Мани Ратнама…
Я не знаю об их планах. Я не могу комментировать, потому что не знаю о фильме Прахлада … фильм сэра Мани остановился.

Вы хотите, чтобы Айшвария похудела, как Прахлад Каккар потребовал?
Прахлад Каккар – дурак! Она гораздо красивее и здоровее чем раньше – посмотрите на ее фотографии в Каннах. Она находится в хорошей форме и желании идти!

Так это фильм экшн, где мы увидим, как Айшвария проделывает всякие трюки?
Есть два вида боевиков. Одним из них является франшиза Dhoom, которая переходит в зону Форсаж. Это фантазия, такого рода действия не случаются в реальной жизни. Грабители не перелетают с парапета на вертолет и приземляются на поезда. Есть другая сторона, есть вид действия, который является реалистичным и включают в себя реальные ситуации. Айш не имела выбора, но сделает все трюки сама…

Вы пересмотрели жанр экшн временного периода с вашим гангстерским фильмом Mumbai Saga…
Mumbai Saga не только о преисподней. Речь идет о том, как Бомбей стал Мумбаи; как изменился пейзаж. Это о людях, ответственных за преобразования города. Речь идет о политических деятелях, владельцев фабрик, полицейских и преступного мира. Связующим звеном между ними, умышленно или неумышленно определил город на тот момент времени.

Почему вы одержимы преступным миром и показываете его на экране?
Если бы я не стал режиссером, я был бы гангстером! Я предполагаю, что это невыполнимый сон, который я выполняю через свои фильмы. Я пробовал свои силы в других жанрах. Я сделал фильм Alibaug, основанный на отношениях и дружбе. Фильм лежит на полке уже более семи лет, я не знаю, увидит ли он свет. F*ck его! Я придерживаюсь того, что я знаю и делаю лучше. Я создаю свой бренд. Существует идентичность моих фильмов, у меня есть своя группа поклонников.

Получали вы угрозы жизни из-за своих фильмов?
У меня много угроз. Мы получили главные угрозы, когда собирали выпустить Shootout At Wadala. Полицейские знали об этом. Те люди беспокоили нас. Но мы справились с этим…

После Shootout At Wadala и Mumbai Saga, кажется, Джон Абрахам стал вашим «голубоглазым мальчиком»….
Джон не мой голубоглазый мальчик. У меня с ним большие рабочие отношения. И вид фильмов, сделанные мною, стали отличными с его появлением. Мои фильмы о мачо. Самое лучшее о Джоне то, что он отдает себя мне полностью. Он не ставит ничего под сомнение. Он доверяет мне, так как моя обязанность – извлечь хорошую производительность.

Вы недавно помирились с вашим другом Вивеком Обероем…
Вы расстроены ссорой с кем-то, если вы любите их. Если вы их не любите, вы равнодушны. Но я разделяю особую связь с Вивеком. Shootout at Lokhandwala вернул его обратно в центр внимания и на большой путь. Затем он пошел дальше, сделал свой выбор и некоторые стали неправильными. Когда я начал работать над Shootout At Wadala, он выразил желание стать частью его. Я рассказал про его участие, которое хотел, чтобы он сыграл, и ему понравилось. Я был взволнован, что он будет в моем фильме. Позже, когда он отказался, это оставило горький вкус… Я накричал на него, защищая себя, он также этим ответил.

И все же, наконец, вы разобрались?
Мы оставались равнодушными друг к другу в течение трех лет, пока не встретились на свадьбе. Мы сидели и говорили, и он объяснил, почему он не мог стать частью Shootout At Wadala. Я выслушал его, и мне стало хорошо… У нас было время, чтобы держаться за обиды. В этом бизнесе нет постоянной дружбы и вражды. Все возвращается в нормальное русло. Мне нравится работать с актерами, с которыми я могу поспорить. В Mumbai Saga он играет полицейского, у которого не было честной карьеры. Он гангстер в форме….

От одного хорошего друга к другому; что было в последнем разговоре с Санджаем Даттом?
Санджу и я встретились на ужине и отметили один сценарий. Я сохраню сценарий в безопасности. Я жду его возвращения. Это сказочный сценарий, вращающий вокруг жизни стареющих бандитов. Санджу даже говорил с Амит-джи об этом. Это то, что действительно хочу сделать.

Таким образом, вы несете ответственность за возвращение Санджу после Айшварии?
Я не хочу делать фильм с кем-то еще! Это временная фаза в жизни Санджу. Я с нетерпение жду его возвращения. Он будет более спортивным и здоровым, чем раньше. Он использует ведра с водой в качестве гирей в тюрьме. Он великий актер. То, что работает хорошо для Санжду, это то, сто он стареет изящно. Некоторые актеры ведут себя некрасиво, когда стареют. Некоторые люди считают, что он должен уйти на покой, но кто они … такие, чтобы решать, должен он уйти или нет!

http://api.viglink.com/api/click?format ... 59D%2F4748
перевод - Malika

_________________
Нет,я ,конечно,найду выход из любой ситуации..но удивляет другое-как я,зараза,нахожу туда вход?


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
За это сообщение пользователю Сыра "Спасибо" сказали:
Anita
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 05 авг 2014, 17:13 
Не в сети
Doctor
Doctor
Аватара пользователя
Показать данные
5 августа 2014 г.
"В гуще событий", - интервью с Видьютом Джамвалом
Изображение
Когда мы говорим Видьюту Джамвалу, что не могли глаз оторвать от сцены в недавно вышедшем трейлере "Anjaan", где они с Сурьей идут с важным видом, он нас подтрунивает: "Вы от нас обоих не могли оторвать взгляд?" И когда мы, наконец, признаём, что смотрели только на него, он удовлетворён. "Это то, что я и хотел услышать",- улыбается он. "Мы такие нарциссы, нет?"

Видьют Джамвал, в первую очередь, экшн-актёр. Он знает как принять удар, вернуться на ноги и всё это мгновенно. Эти навыки помогли воспитать в нём актёра. Сделало его прагматичным человеком с холодной головой. Ему не легко далось поколебать индустрию. Его работа неустойчива и он это знает. Именно поэтому Видьют не верит в планирование наперёд. Он доволен тем, какими темпами движется его карьера и как развиваются события в данный момент. Он пожимает плечами: "Фильмы выбрали меня, не наоборот. Так что, если вы спросите над чем я буду работать дальше, я не смогу вам ответить."
Припишите это к его строгому обучению боевыми искусствами, или проще говоря его характеру. Но Джамвал также и чрезвычайно податлив, как актёр. Он вспоминает, что когда переехал из Джамму в Мумбаи, ему не потребовалось много времени, чтобы обжиться. "Я быстро приспособился, это не так уж сложно. Наши разум и тело приспособлены для этого." Поэтому, он никогда не чувствовал себя чужаком или не в своей тарелке на съёмках в "Billa 2" в Ченнаи.

Когда в прошлом году Лингусами предложим Видьюту роль в "Anjaan", он согласился без раздумий. Он всегда хотел работать с режиссёром "Paiyya", фильм, который он смотрел в Мумбаи ещё до того, как его пригласили в "Billa 2". "Я хотел произвести дорожный фильм на хинди и был впечатлён повествованием и острыми ощущениями." Он неохотно рассказывает нам о своей роли в "Anjaan". Сказал только, что он не играет плохого парня. Зато охотно говорит о своём партнёре Сурье. Они нашли общий язык с первого дня. По словам Видьюта, встреча прошла как и любая другая, непринуждённо и неформально. "Я полюбил его в "Khaakka Khaakka", но поработав с ним непосредственно, полюбил ещё больше."

Пожалуй, "Billa 2" явилось лучшей историей для вхождения в индустрию. Продюсер, который также является хорошим другом Видьюта, рассказал ему историю, которая нашла в нём отклик. "Они подумали, что только я могу сделать эту роль", - смеётся он и тут же добавляет извиняющимся тоном: "Я знаю, это прозвучит помпезно, но им нужен был колоритный, красивый с глянцевой обложки актёр, чтобы сыграть эту роль."
От фильма "Billa 2" у Видьюта навсегда останутся тёплые воспоминания. В лице Аджита он нашёл хорошего друга. "Я никогда не чувствовал, что общаюсь с суперзвездой. Мы были единственными индийцами в Грузии и стали много общаться. А ещё Аджит любит готовить. Он может просто пойти на кухню в отеле и приготовит на скорую руку вкусную пасту. Я действительно считаю, что человек умеющий готовить, полноценен."

Актёр также с теплотой вспоминает о знаменитом затворнике Виджае и съёмках в "Thuppakki". "Виджай имеет удивительное чувство юмора и это другая его сторона", - делится с нами Видьют некоторыми остротами, сказанными Виджаем на съёмках.
Видьют Джамвал ещё и актёр режиссёра. Он не считает, что дебют в качестве злодея в "Force" загнал его в какие-то определённые рамки. "Это дало мне не только несколько наград, но и фантастические предложения на Юге. Я многому научился в том фильме." Он всегда играл непроницаемых и хладнокровных злодеев, будь то русский дон в "Billa 2" или глава террористов Кашмира в "Thuppakki". Он утверждает, что это давалось ему легко. "В каждом человеке есть тёмная сторона, просто это тщательно скрывается. У меня она тоже есть. Кроме того, роли злодеев дают больший диапазон и простор для игры, чем роль героя. Каждый режиссёр хочет заполучить злодея, невиданного ранее. Они хотят вариации в образе и языке тела."

Изображение
Видьюту подвластна любая экшн-сцена. "Романтический экшн, комедийный или любой другой, люди говорят потом именно об экшене и я делаю это. Это моя сильная сторона." Хотя актёр верит в спонтанность с последовательностью действий, он признаёт, что предпочитает быть подготовленным.
Боевые искусства являются той причиной, почему он является одним из самых востребованных героев в стране. Он тренируется каждый день и имеет свою собственную команду трюкачей для своих фильмов. Он разрабатывает с ними трюки и они хорошо работают. "Они обучены правильно держать удар и двигаться, что выглядит наиболее реально," - говорит он. Так что, даже если режиссёры подходят к нему с романтическими историями, он знает, что хотя бы одна экшн-сцена будет включена для него. "Там же будет злодей, а настоящий мужчина должен будет бороться за свою девушку, не так ли?"- улыбается он.

Он довольно привередлив к тому, как должны быть выполнены экшн-сцены на экране. "Я тренируюсь с детства, это часть моей жизни, так что лучше вам быть на высоте, если хотите произвети на меня впечатление. Я большой поклонник Джеки Чана и Сильвестра Сталлоне". А как же насчёт индийских актёров, подталкиваем мы его... После долгих раздумий, он называет Виджая: "Я с удовольствием наблюдал за его боем. Мне нравятся его танцы, благодаря которым он получил нужную гибкость в теле."
По наблюдениям Видьюта, каждого актёра на Юге воспринимают как Сачина Тендулкара. "Это основная разница между индустриями. Аудитория. Они также имеют более глубинное понимание кино, в том числе и технических аспектов." Он на себе испытал идолопоклонение во время аудиозапуска "Anjaan" в Ченнаи. "Такая любовь вдохновляет вас", - светится от счастья Видьют.

Джамвал не думает о том, чтобы составить конкуренцию любому герою. Он предпочитает работать в гармонии со своими коллегами по фильму, это создаёт положительную атмосферу и соответственно большую отдачу. Поэтому он считает странным, когда его называют счастливым талисманом героев. "Кино - это совместная работа. Я спортсмен и знаю, что один хороший забег не сделает вас чемпионом. Вам предстоит работать ещё усерднее."
В любом случае, Видьют Джамвал просто хочет делать разнообразные фильмы и наслаждается процессом, когда ему бросают вызов как актёру. В список пожеланий нашего героя не входит обладание Ламборджини или выбивание духа из противника, а выбивание гордыни и страха из своего собственного эго. С таким отношением вы автоматически становитесь хорошим парнем. На прощание он дарит нам свою обаятельную улыбку.

Перевод: Net
Источник: http://silverscreen.in/features/intervi ... interview/

_________________
Самые лучшие и прекрасные вещи нельзя просто увидеть или потрогать...Они должны пройти через сердце...


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
За это сообщение пользователю Net "Спасибо" сказали:
kashmira, madhumakkhi
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 05 авг 2014, 20:30 
Не в сети
Fair Dragon
Fair Dragon
Аватара пользователя
Показать данные
prabhu-net писал(а):
После долгих раздумий, он называет Виджая: "Я с удовольствием наблюдал за его боем. Мне нравятся его танцы, благодаря которым он получил нужную гибкость в теле"

Это он про какого Виджая?


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 13 авг 2014, 23:54 
Не в сети
Doctor
Doctor
Аватара пользователя
Показать данные
25 июля 2014 г.
"На Юге я почувствовал себя звездой," - Видьют Джамвал
Изображение
В Южном кино, актёр Видьют Джамвал, возможно и играл только злодеев, но, по его словам, разделив экранное пространство с некоторыми суперзвёздами, такими как Аджит, Виджай и Сурья, он тоже почувствовал себя звездой в отрасли.

"Поскольку я работаю и в Болливуде и в Южной отрасли, я чувствую, что меня признали в обоих индустриях. У меня есть свой круг поклонников и последователей, и я наслаждаюсь тем, что мой двойной удар достиг цели. Но только когда я снова возвращаюсь на Юг, я по-настоящему могу почувствовать себя звездой, словно я нашёл свою нишу и свой статус здесь," - делится с нами Видьют.
"Я прекрасно понимаю, что получаю признание на Юге, потому что многие актёры Болливуда получают его здесь. Возможно я и не буду играть главные роли на Юге, но я счастлив тем, что меня приняли и признали."

Сыграв злодеев в южных фильмах, таких как "Billa 2", "Shakti" и "Thuppakki", Видьют наконец-то получил роль в боевике "Anjaan", где он появится не в образе злодея, как обычно.
"Моя роль в "Anjaan" не имеет сходства с моими прежними ролями здесь. Это нечто новое для меня, то, чего я ещё не делал раньше. И я очень взволнован тем, чтобы увидеть конечный результат и как примут это зрители. Они смогут увидеть некоторые мои трюки, которые я исполнил сам и уверен, что зрителям они понравятся," - говорит актёр.

Главную роль в фильме исполняет Сурья, а Видьют играет его подельника. В фильме, который снимался в основном в Мумбаи, задействованы несколько хинди-актёров: Манодж Баджпаи, Далип Тахил, Асиф Басра и Раджпал Ядав. Видьют говорит, что был очень счастлив разделить с ними экранное пространство: "Я был крайне счастлив поработать с ними, да ещё в одном фильме. Не каждый день выпадает такая возможность вообще с кем-то из них поработать. С Маноджем мы дружили и до съёмок и хорошо сработались во время них. У него многому можно научиться."

Режиссёр Лингусами готовит выпуск "Anjaan" 15 августа, совместно с UTV Motion. Видьют говорит, что этот фильм целиком и полностью заслуга Лингусами.
"Причиной, почему я согласился делать фильм, является сам Лингусами. Я видел его "Paiyya" и влюбился в его работу. Поэтому, когда он попросил меня приехать в Ченнаи на прослушивание для фильма, я решил, что в любом случае сделаю фильм независимо от роли."
Он не устаёт нахваливать и Сурью: "Наши совместные съёмки с Сурьей помогли нам сблизиться и стать друзьями. Он суперзвезда, но не единым жестом он не даёт вам этого почувствовать и в нём нет ничего от этого статуса, он очень земной. Он прежде всего актёр и никогда не позволяет своему звёздному статусу затмить его работу."

В Болливуде Видьют приступил к съёмкам в фильме "Yaara" со Шрути Хассан и в ближайшем будущем начнётся работа над "Commando 2".

Перевод: Net
Источник: http://beta.english.manoramaonline.com/ ... amwal.html

_________________
Самые лучшие и прекрасные вещи нельзя просто увидеть или потрогать...Они должны пройти через сердце...


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
За это сообщение пользователю Net "Спасибо" сказали:
Anita, wita-helena
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 01 сен 2014, 19:23 
Не в сети
Doctor
Doctor
Аватара пользователя
Показать данные
6 марта 2014 г.
"Состоявшийся актёр," - интервью с Виджаем Сетупати
(автор статьи Neelima Menon)
Изображение
Виджай Сетупати позволяет вам проехать по его несложному маршруту, по которому он путешествует в шоу-бизнесе. Увидеть то, что заставляет его ремесло казаться обманчиво простым, и он говорит, что сам не понимает почему вокруг него столько шумихи. Даже просьбу об интервью он встречает со спокойствием и вопросом: "Почему вы хотите взять у меня интервью?" Нам оставалось только убедить его.

На днях у него вышло два фильма один за одним. И после невнятного "Rummy" он исправился с очень успешным "Pannaiyarum Padminiyum". "Он сработал в кассе в основном из-за положительных отзывов зрителей и последовавшей молве. Это единственный фильм, который я захотел посмотреть с родителями в кинотеатре. Куда бы я ни пошёл, я получаю овации и тёплый приём", - делится он с нами. Но почему "Rummy"? "Я сделал его ради дружбы. Я ничего не могу поделать, если ожидания были завышены из-за Виджая Сетупати. Меня там совсем немного. И я тоже могу ошибиться и не могу предсказать какие-то вещи", - говорит он. Фильм явно из кагорты несчастных случаев в карьере актёра.

Сейчас у него в работе на разных стадиях 6 фильмов. И каждый обещает быть экспериментальным. Среди них "Idam Porul Eval" Сину Рамасами, "Vanmam" Джаякришны, "Vasanthakumaran" Ананда Кумаресана, "Mellisai" Ранджита. За исключением Сину Рамасами, остальные режиссёры новички. Какой самый большой плюс работы с новыми режиссёрами? "Я не вижу большой разницы между новичками и опытными режиссёрами. Наоборот, новички фонтанируют энергией и новыми идеями, готовые отдать всё для своего первого фильма. Как актёр я могу извлечь из этого выгоду," - говорит Виджай. Прямо сейчас он снимается для дебютанта Ранджита в "Melissai", мистической повести, что-то, что он ранее не делал. Отвечая на вопрос об этом, он говорит, что не дока в жанрах: "Я не знаю как классифицировать фильмы. Я просто иду по истории, остальное само становится на свои места".

Что касается творчества и импровизации на съёмочной площадке, он говорит, что это зависит от процесса. Удивительно, но хотя первый успех к нему пришёл через фильм ужасов "Pizza", он признаёт, что сам не любит этот жанр. "Я не смотрю ужасы. Не люблю грим и спецэффекты, что там используются", - вздрагивает он. И хотя он любит говорить о себе, как об актёре не любящим и не выполняющим домашнее задание, он признаёт, что порой это необходимо, и для сам самых важных фильмов в своей карьере он тщательно готовился. "Для "Pizza" я старался побыть минут 30 в тишине и покое перед съёмками. Для "Naduvila Koncham Pakkatha Kaanom" я взял месяц на подготовку, чтобы лучше понять и прочувствовать своего персонажа, поскольку тот страдает амнезией. В остальных случаях я играю сцену в зависимости от настроения, ситуации и характера своего персонажа", - утверждает актёр.

Изображение
Другое дело, что он не любит наблюдать за другими актёрами, поскольку их игра невольно откладывается в уме и это влияет на собственное восприятие. Он считает что каждый актёр должен культивировать свой собственный стиль, быть оригинальным. У него нет фаворитов. "Я люблю их всех", - смеётся он.
Он продвигал свой "Pannayarum Padminiyum" на трёхколёсном велосипеде. Неужели он думает, что просто возвращается с работы? "Конечно. Они попросили, чтобы я на нём ездил, что я и делал, всё просто. Я несу ответственность, продавая свои фильмы. Не думаю, что я смогу продать что-то ещё, так что это не реклама и другие предложения не принимаются", - улыбается он.
Его ворчание против твиттера объясняется просто: "Пропаганда. Они борются за тривиальные вопросы, принимая всё лично и используют различные оскорбления. Каждый имеет своё мнение и это неизменно приводит к стычкам и перепалкам. Я не хочу этого. Я скорее встречусь с кем-то лицом к лицом и поговорю о том или ином. И почему всех так волнует количество лайков на ФБ, я не знаю", - говорит он.

Он считает, что "Naduvila Koncham Pakkatha Kaanom", "Idharkuthane Aassaipattai Balakumara" и "Pizza" были наиболее сложными ролями для него. Он открыт для предложений и из других индустрий. Но в тоже время, не любит когда его фильмы дублируются на другие языки. Ремейки другое дело. "Я счастлив когда мои фильмы переделывают и не вижу в ремейках ничего плохого. Мы же не видим ничего плохого в переводе книг, так почему не фильмы? Больше людей сможет его увидеть."
Существуют противоречия и между актёром и человеком. В отличие от актёра Сетупати, который любит работать круглосуточно, за кадром он любит провести день ничего не делая. "Я очень спокойный человек и скорее проведу день с семьёй, чем пойду болтаться с друзьями. Даже будучи недавно в Дании и Норвегии, я проводил дни в номере отеля перед телевизором", - смеётся он.
Даже на съёмках он любит, чтобы его оставляли в покое. "Мне нравится прежде всего уделять внимание своей работе, поэтому я много не общаюсь. Но я общаюсь со всеми и люблю, когда мои современники оценивают мою работу", - признаёт он.

Завершая интервью, мы хотели сказать ему, что он далеко продвинется , благодаря своей самоотверженности и здравому мышлению. Но он, вероятно, просто пожмёт плечами от нашей похвалы.

Источник: http://silverscreen.in/features/intervi ... interview/
Перевод: Net

_________________
Самые лучшие и прекрасные вещи нельзя просто увидеть или потрогать...Они должны пройти через сердце...


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 12 сен 2014, 17:17 
Не в сети
звезда экрана
звезда экрана
Аватара пользователя
Показать данные
 Очередное интервью Вивек Обероя
Изображение
под заголовком "Нарендра Моди настоящий индиец: Вивек Оберой". Неха Варма из газеты
"Навбхарат таймс" пишет: "Вивек Оберой, известный своими разнообразными ролями заслужил похвалу за исполнение отрицательной роли в фильме "Krrish 3". В фильме "Bank Chor" он
появится в роли вспыльчивого полицая. Некоторые выдержки из интервью с Вивеком о
его семье и новых проектах.

В. - Как у вас появилось желание заняться благотворительной деятельностью?

О. - Я думаю, такое осознанное решение (sanskara) бывает в каждой семье. Благотворительная деятельность - в нашей семье часть sanskara (проявление деятельности кармических сил
на уровне сознательного поведения - ком. наш). Моя мама - мой герой. Когда с возрастом
я стал умнеть, то постоянно видел, как мать на протяжении 30 - 35 лет отдаёт себя служению
больным раком в самой последней его стадии. Она встречается с членами семей таких
больных, вселяет у них надежду, стремится к тому, чтобы их лица озарила улыбка. И сегодня
моя мама каждую пятницу встаёт рано утром и готовит еду почти для 250 детей. Возле нашего
дома школа для бедных. Она приносит им еду. Когда я стал звездой, то сказал маме: "Теперь,
когда я начал зарабатывать, скажи, в чём ты нуждаешься?" Она меня попросила отдавать малую толику заработка на благотворительность. Так что благодаря маме это было изначально заложено
во мне.

В. - Помимо этого, когда - нибудь имело место такое событие, которое
стимулировало вашу благотворительную деятельность?


О. - Я и сегодня помню, когда на Рождество я вернулся домой с приёма. Должно быть
было 5 час. утра. Когда я тогда спонтанно включил телевизор, на экране шли повтором
новости о цунами. Несмотря на ночной приём, сон сразу пропал. Когда я в замешательстве забронировал билет на Ченнай, тогда у меня и в мыслях не было, чем я буду заниматься.
Я пытался там на месте поговорить с людьми. Выяснил, что наиболее пострадала деревня
Девнам Паттанам. За 48 часов я с помощью людей собрал и отправил туда 12 грузовиков
с вещами и продуктами и раздавал всё это пострадавшим. Когда я увидел в их глазах боль,
у меня внутри что - то оборвалось. Вот тогда в моей жизни произошла перемена.

В. - А донорство с чем было связано?

О. - Работая на протяжении 12 лет с больными раком, я видел, что многие дети совсем
малого возраста. Им приходится делать переливание крови. Они вынуждены несколько раз становиться в лист ожидания. И сколько людей погибали, так и не получив во время кровь.
Возникла идея заинтересовать молодежь деятельностью на поприще донорства, чтобы они
считали себя очень крутыми. Мы привлекли к этому делу студентов колледжей, молодёжь.
Вместо 4 - 5 городов мы одновременно 6 сентября организовали программу в 800 центрах
в 300 городах по всей стране. Более 200 тыс. человек зарегистрировалось. Мы собираемся
поставить своего рода мировой рекорд.

В. - А как вы отреагировали на послание Нарендра Моди, связанное с этой
компанией?


О. - Я всегда поддерживал Нарендра Моди. Он направил очень милое послание, в котором
дал высокую оценку нашей работе. Вместе с тем выразил свою поддержку и массу пожеланий.
У меня с ним хорошие отношения. Когда он был главным министром штата Гуджарат, с тех
пор я ощущаю на себе его добрые чувства. Он не только меня, любую хорошую работу
поддерживает. Если кто - то бескорыстно работает на благо страны, то он обязательно поддерживает того человека. Он - настоящий индиец.

В. - Вам не страшно было появится в негативном имидже в отрицательной роли
в "Krrish 3"?


О. - Да. Во время съёмок "Krrish 3" мне казалось, что детям будет страшно смотреть такой
фильм. В глазах детей я буду выглядеть злодеем. Однако вышло всё наоборот. Дети называют
меня дядя Каль и общаются со иной. Садятся ко мне на колени, фотографируются со мной.
Ума не приложу, как такое возможно. Недавно когда я с Ритиком (Рошан) был на дне рождения нашего общего друга, ко мне подошёл один ребёнок и сказал "Дядя Каль, не убивай Криша.
Не надо драться".

В - Почему между вашими фильма такой разрыв во времени?

О. - Я люблю работать без напряги. За 16 лет снялся в 36 фильмах. В среднем каждый год
выходили на экран 3 фильма с моим участием.

В. - Сколько времени уделяете семье и сыну?

О. - Я бываю так занят на работе, что несколько раз у меня даже не было времени, чтобы
дух перевести. Но теперь благодаря сыну я делаю фильмы после длинного перерыва с тем,
чтобы уделить время семье и сыну. Вообще -то благодаря сыну я в воскресенье не работаю.
После "Krrish 3" и "Grand Masti" я делал паузу. Выбирался в турне вместе с семьёй.

В. - Какая у вас роль в "Bank Chor"?

О. - В этом фильме Яшраджа (студия Яшрадж - прим. наше) я снимаюсь в роли крутого офицера полиции, который band bajata hai (не знаю, как перевести - Филип) воров
в банке. В этом фильме вместе со мной занят также Ритеш Дешмукх. В этом фильме я ещё
один раз снимаюсь в роли полицая. После этого я буду работать в фильме "Mumbai Saga"
http://navbharattimes.indiatimes.com/mo ... 3.cms#gads
Перевод Филип

_________________
Нет,я ,конечно,найду выход из любой ситуации..но удивляет другое-как я,зараза,нахожу туда вход?


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2014, 18:22 
Не в сети
звезда экрана
звезда экрана
Аватара пользователя
Показать данные
Изображение

Каран Джохар на ток-шоу Ниранджана Айенгара Look Who's Talking/Уж кто бы говорил!

август 2014 (немного сокращенная и обобщенная версия)

Ниранджан Айенгар: - Так странно брать интервью у старого друга, да еще и на камеру.
Каран Джохар: - Первые пять минут уходят на то, чтобы избавиться от неловкости и начать делать то, что нужно...

НА: - Кому как не тебе знать это! Ты проделывал это уже столько раз! Скажи, Каран, каково это - быть самым популярным человеком в киноиндустрии? И я говорю это отнюдь не просто так. Я знаю тебя близко, я видел, как ты общаешься со множеством людей из кино-бизнеса. И я никогда не видел другого такого человека, которому удалось бы пересечь все границы, все слои общества и иметь такое множество друзей.
КДж: - Как это ощущается на сегодня? Будь этот вопрос задан десяток лет назад, я бы ощущал себя по-другому. Но на сегодня - мне это в тягость. Мне тягостно соответствовать всем этим ожиданиям, возложенным на меня. Впервые за многие годы я не ответил на каждое сообщение, присланное мне на день рождения. Это так непохоже на меня. Наверное, изначально я пытался быть этакой мисс Конгениальность - синдром одинокого ребенка, когда ты стремишься завоевать максимальную любовь всех окружающих, любовь, которую тебе, вероятно, недодают в семье. На протяжении многих лет это было частью моего существа. И вот теперь я ощущаю себя истощенным. Я чувствую, что больше не могу и не хочу быть таким хорошим для всех. Я не хочу отвечать на каждый звонок, я не хочу кидаться на помощь ко всем и каждому. Но я Близнец. Это как два по цене одного. Так что я постоянно разрываюсь между двумя версиями себя самого - одна часть хочет продолжать быть тем, кем я был все эти годы, а вторая подталкивает создать нового себя, новый стандарт на следующее десятилетие.

НА: - И каким бы ты хотел видеть нового себя?
КДж: - Хоть чуточку более приближенного к реальности. У меня ощущение, что более десятка лет я притворялся кем-то другим. Если мне хочется огрызнуться, я не хочу сдерживать себя. Я не хочу сдерживать себя, если нужно кому-то позвонить и сказать прямо, что они вели себя неправильно, отвратительно, нетактично. Я так не поступаю обычно. Но мне нужно измениться, перестроить себя заново. Не проходит ни единого дня, чтобы я не размышлял над тем, почему мне нужно измениться. Наверное, в день моего сорокалетия что-то во мне перевернулось. Есть поговорка, что в 40 лет жизнь только-только начинается - что за ерунда! Пол-жизни пройдено. Это огромное осознание. В лучшем случае, у тебя есть еще сорок лет в запасе. Начинаешь ощущать, что тебе еще так много нужно сделать за это короткое время. И на то, чтобы притворяться кем-то у тебя уже нет ни времени, ни желания. Бывало, я откровенно лгал. Раздавал лживые комплименты. Заминал проблему в отношениях вместо того, чтобы ее решать. Порой я хвалил чью-то работу, говорил, что это блистательно, тогда как в душе ощущал зависть. Я пытался выставить себя этаким великодушным человеком с большой душой. Я вообще известен тем, что раздавал похвалы всем и каждому налево и направо. Однако со временем я понял, что тебя никто в ответ хвалить не собирается. Я изо всех сил пел диферамбы режиссерам, продюсерам, актерам... а потом стоял перед ними в надежде получить хоть немного ответной похвалы... ан нет! Это стало шоком и неприятным сюрпризом для меня - никто не собирается утруждаться и признавать мои заслуги хоть за что-нибудь из моей фильмографии. Каждый в этой индустрии пытается вознести себя на недосягаемую высоту. Однажды один крупный кинодеятель обиделся на меня за то, что я не позвонил ему, чтобы выразить восхищение его последними 3-4-мя фильмами. Откровенно говоря, они мне не понравились - это были ужасные фильмы. Я ответил ему: "При всем моем уважении к вам, вы сами ведь ни разу в жизни не позвонили мне, чтобы похвалить мой фильм!" А от меня, значит, ожидается то, что я стану восхищаться каждой его работой. Вот такая общепринятая логика в этой индустрии.

НА: - Это стремление быть щедрым на похвалы исходит от потребности во всеобщей любви?
КДж: - Да, конечно. Изначально было так: я не поскуплюсь на похвалу, а они меня будут любить в ответ, считать человеком потрясающей души.

НА: - Но какое-то время этот план срабатывал!
КДж: - Только вот мне больше не требуется самоутверждение подобным образом.

НА: - Успех сыграл в этом свою роль?
КДж: - Говоря об успехе: если бы речь шла о моих более ранних годах - когда мне было за 20-ть, за 30-ть - это было для меня смыслом всего существования. Лишь успех был важен. Ни качество, ни искренность, ни творческий порыв... лишь конечный результат: кассовый сбор. Ты ведь сам тому свидетель. Один киноаналитик написал, что Kabhi Khushi Kabhi Gham на пути к тому, чтобы стать самым крупным провалом - дистрибъюторы будут недовольны, а продюсеры понесут огромные убытки. Ты был первым, кто позвонил мне после этого - и я буквально рыдал в трубку...

НА: - И это один из всего пары случаев, когда я видел тебя плачущим в жизни...
КДж: - Я рыдал и даже забыл, что сделал качественный фильм. Я считал, что если фильм провалится, значит, он плохой. Я больше не хочу ощущать то же самое. Теперь я понимаю, каким глупым и эмоционально незрелым может сделать тебя эта индустрия.

НА: - Я тебя уже спрашивал несколько раз, но меня это по-прежнему озадачивает в тебе больше всего. Ты не читаешь, не слушаешь музыку, не особо любишь мировое кино, не дискутируешь о фильмах, не разбираешь работы режиссеров - будь то иностранных или своих соотечественников. Так откуда ты берешь идеи? Как ты подпитываешь себя творчески?
КДж: - Прелестно! Ты выставил меня этакой Пэрис Хилтон перед зрителями. Весь мир теперь в курсе, что я пластиковая пустышка-кукла Барби, которой просто повезло, благодаря семейному клану и связям (смеется).

НА: - Нет, но мне действительно любопытно узнать, откуда ты черпаешь свой энтузиазм и вдохновение...
КДж: - Не знаю. Я мог бы выдумать умный ответ, но ты меня подловишь. Что сказать?... Наверное, я просто наблюдателен. Я замечаю мелкие детали в жизни. И это понимание человеческого поведения отражается в моих сценариях. Плюс, моя одержимость хинди-фильмами. Я знаю, что творческому человеку требуется "подпитка", но я просто не в состоянии заставить себя прочитать книгу. Я не могу усидеть на одном месте. И я не могу заставить себя посмотреть фильм от начала до конца - мой мозг постоянно отвлекается. Путешествия - вот что является наилучшей
терапией для меня. Путешествуя или гуляя по городу, наблюдая за проходящими людьми, - вот так я подпитываю себя.

НА: - Но откуда в таком случае брать новые сюжеты?
КДж: - Возможно, что их и не будет. Может быть, я войду в историю, как очень ограниченный режиссер с однотипными фильмами.

НА: - И тебя это не пугает?
КДж: - Меня ничто уже не пугает. Даже смерть, если уж на то пошло. То есть, я страшусь потерять любимых людей, но собственная смерть меня не пугает. У меня вообще нет страхов. Когда-то я боялся неудач, но этот страх почти исчез с годами. Я волнуюсь, что мне придется стареть и умирать в одиночестве, не имея опоры, семьи. Вот единственный мой страх в жизни - страх одиночества.

НА: - Как ты его преодолеваешь?
КДж: - Никак. Просто с головой уходишь в свой следующий фильм или вступаешь в беседу с кем-то... просто продолжаешь жить и делать свою работу. Я по натуре не нытик. Я не стану жалеть себя и еще больше рассусоливать это чувство одиночества или страхи. Это не даст никаких результатов. Я считаю, что изводить себя пустотой и депрессией - это огромнейшая трата времени впустую.

НА: - Но как-то ведь нужно избавляться от этого?
КДж: - Я раздумывал над тем, чтобы завести собаку или ребенка. Это мои единственные два варианта. Не обязательно именно в таком порядке предпочтения (НА хохочет). Да, я знаю, что могу показаться свихнувшимся...

НА: - Я в курсе, мы с тобой это обсуждали, и я пытался отговорить тебя от этой затеи...
КДж: - Ты пытался отговорить меня от ребенка. Остальные не в восторге от моей идеи завести собаку. А что делать - это мои единственные варианты!

НА: - Каран, то есть, ты и вправду думаешь, что тебе это поможет избавиться от одиночества?
КДж: - Думаю, да. Я не ставлю знак равенства между этими двумя вариантами, но то, что мне нужно - это продолжение себя. Это будет отдушина для моих эмоций, что-то не связанное с работой. Мне это необходимо. Я ведь не состою ни с кем в отношениях, ни в кого не влюблен, и никто не влюблен в меня. Я не могу найти человека, с которым бы я вступил в долгие, постоянные отношения. И раз ничего этого нет, то самый лучший вариант - свой собственный генофонд. Так возникла идея обзавестись ребенком. А если ничего не получится, то всегда есть возможность завести собаку в качестве моральной поддержки.

НА: - Ты только что говорил, что никого не любишь и никто не любит тебя. А пробовал ли ты заняться личной жизнью с таким же пылом, с каким ты занимаешься своей карьерой?
КДж: - Я все перепробовал. Все от меня зависящее. Мне говорят: "Давай, покажи себя". Что давать? Как показывать? Я что - проститутка? Или это я должен кому-то платить за любовь и секс? В конце концов, такие вещи происходят сами собой, естественно - ты знакомишься с кем-то, заводишь разговор, который плавно переходит в чувство, а затем в отношения. Это целый процесс. И, поверь мне, я делал попытки со своей стороны, насколько мне позволяет моя натура. Ну вот не получается. Мне говорили: "Путешествуй". И я путешествовал. Проводил время в залах ожидания, в кабинах самолетов... ждал, что появится тот самый человек, который покорит меня с первого взгляда... Но этого не произошло. Нет того, кто войдет в мою жизнь так, как я себе это представляю. Мне 42 года и, клянусь Богом, я состоял в серьезных отношениях лишь однажды - на шесть месяцев. И все. Я мог
сказать: "О, я не свободен. Я встречаюсь с кем-то." Меня тешило скорее то, что я могу сказать такое, нежели сами отношения. Это была связь на расстоянии, единственные стабильные отношения. Но у меня было много безответной любви - вот это случается со мной постоянно. Как-то мне сказали: "Ты так точно передал боль несчастной любви в своем дебютном фильме", и я подумал: "Потому что я на
собственной шкуре знаю, что это такое." Разбитое сердце - это мой конек. Вот что я умею очень точно передать на экране. И я такая Королева Драмы - я лелею это чувство безответной любви. Потому что на самом деле у разбитого сердца есть свой срок действия. Как у любой болезни. Когда-нибудь ты все равно выздоровеешь. А я не хочу выздоравливать. Я нахожу блаженство в этом ощущении несчастной любви. Меня это делает лучше в своих же собственных глазах. Я намеренно разжигаю в себе это чувство - могу слушать грустную песню Р. Д. Бармана или томно смотреть в
окно, как будто играя на камеру. Наверное, я живу в тех фильмах, которые делаю.

НА: - Я также считаю, что ты часто защищаешься юмором. Ты используешь его, чтобы скрыть свои истинные чувства.
КДж: - Потому что если я не стану их скрывать, то предстану перед всеми, как душевнобольной с диагнозом маниакальной депрессии.

НА: - Ну и что?
КДж: - Как что? Я не таков по натуре. Это ты - дай тебе волю - уедешь в джунгли или куда-нибудь в Гималаи искать там просветления. Вот кто самый что ни на есть маньяк. Я - человек каменных джунглей. Я не должен бежать из города. Мне требуется скрывать свои истинные чувства, потому что внутри я угнетающе-темный и глубоко несчастный человек. Я не хочу, чтобы это выходило наружу. Я не хочу быть таким человеком. Поэтому я маскируюсь под определенным стилем, порой нарочитой жизнерадостностью.

НА: - И юмором.
КДж: - Юмор - это вообще отличный способ выйти из многих ситуаций. Маниш всегда говорит мне: "Ты и твои однострочные шуточки - когда они иссякнут?" Но я не могу без них.

НА: - Но теперь, когда ты более открыто выражаешь себя с людьми, особенно с близкими людьми, тебе уже не так часто приходится полагаться эти лаконичные остроты ?
КДж: - Ну что за вопросы ты задаешь... мне теперь приходится думать, хотя я совсем не думал об этом раньше. Не знаю. Моих острот не становится меньше. Разве что я стал менее сдержанным. Я стал меньше зацикливаться на каких-то вещах. Стал более равнодушным к тому, чему раньше придавал слишком много значения. Ослабил привязанность ко многим людям. Кого-то удалил из своей жизни. Словно избавился от хлама. У меня двоякое ощущение: с одной стороны мне легче, потому что я прибрался в своей жизни - и на освободившееся место должно придти что-то хорошее,
а с другой - к сожалению, то, что засоряло мою жизнь, были в основном люди. Но я скажу одну вещь, в которую совершенно твердо и искренне верю - если вы потеряли меня в своей жизни, то это ваше самое большое упущение. Потому что я предан близким мне людям всей душой. Так что если они заставили меня выкинуть их из своей жизни, то им же хуже. Это единственное, что я могу сказать очень самоуверенно. Я бы никогда не высказался с таким высокомерием о своей карьере,
личной жизни, профессиональных навыках... но если вы потеряли меня, вы лишились огромной части фундамента вашей жизни.

НА: - Ходило много слухов и пересудов о том, как изменились твои отношения с ШахРукхом. Он был опорой всей твоей карьеры, у вас были прекрасные отношения...
КДж: - Я до смерти устал объяснять, как я отношусь к нему, и как он относится ко мне. Люди вокруг слишком часто вмешивались в эти отношения. Если бы нас не трогали, мы бы до сих пор являлись супер-силой вне конкуренции. К сожалению, вмешались другие силы и наша совместная сила ослабла. Да, это порой создает неудобство и натянутость между нами. Но если он позвонит сегодня и попросит меня пожертвовать ради него своей карьерой и жизнью, я сделаю это без колебаний, без раздумий. Если он попросит меня посвятить ему неделю, месяц, год, ничего не
требуя взамен, я с радостью сделаю это. Я думаю, он сделал бы то же самое ради меня. Когда я говорил о разорванных отношениях, я говорил о других людях - я рад, что отпустил их. Но не Шах Рукх. Его я никогда не отпущу из своей жизни. В эмоциональном плане он всегда будет со мной.

НА: - Люди, испортившие ваши отношения, - это ведь в основном СМИ?
КДж: - Ты удивишься, но были и очень близкие люди, не журналисты, которые приложили руку к обострению в наших отношениях. Теперь я точно знаю, что порой люди, которых ты считаешь самыми близкими, могут быть и самыми опасными. Они несут в себе гораздо бОльшую разрушительную силу. Потому что они находят садистское удовольствие в том, чтобы причинить боль другому человеку. Я этого не понимаю. Но когда я говорил о тех, кто создал трещину в отношениях, я имел в виду именно этих ближайших друзей.

НА: - Ты не конфликтный по натуре. Однако у тебя все же случились две крупные стычки с режиссерами - одна с Анурагом Кашьяпом, другая с Рам Гопалом Вармой.
КДж: - Стычка с РГВ - это уже настолько вчерашний день. Бедняга, я даже говорить о нем не хочу. Что касается Анурага, для него мы с Ади выглядели представителями кино "без мозгов", тогда как он олицетворял собой тяжелый кинематограф. И вот меня пригласили на одно из мероприятий, где он тоже принимал участие. Я выделялся там как белая ворона. Один среди всех этих ненавидящих жизнь режиссеров темного, гнетущего, депрессивного кино. Словно буржуй среди пролетариев. И каждый окидывал меня таким выразительным взглядом, типа "А что ЭТОТ тут делает? У него отстойные фильмы, а мы куем передовое кино." Анураг, как образцовый представитель данного движения, явился передо мной и сказал: "О, и ты тут!" Я ответил: "Да." Он спросил: "И что? Будем говорить?" Я сказал: "Нет, на подобном мероприятии лучше обняться." Мы обнялись и я сказал ему: "Знаешь, что бы ты ни думал обо мне, по-моему, Black Friday - отличный фильм." Вот и все. Мы
встречались после этого, мы работали вместе над фильмом, а теперь он стал моим режиссером в полнометражной роли!

НА: - Но есть еще один режиссер - и он из твоей лиги. У вас с ним всегда были отношения "от любви до ненависти один шаг". Это Санджай Бхансали.
КДж: - У меня равнодушное отношение к Санджаю Бхансали. Когда-то я его любил, ценил, однако его ожидания, возложенные на меня, видимо, так и не оправдались за все эти годы. Сегодня он с головой погряз в негативе, тьме. Простите, в моей жизни нет этому места. Мне нужна любовь и солнечный свет. Я считаю его невероятно талантливым человеком, но просто не желаю больше общения между нами. Вот и все.

НА: - Каран, ты тот, кто за все берется...
КДж: - ... да не все удается. Ты к этому клонишь?

НА: - Нет-нет, это не так...
КДж: - Как тактично ты только что раскритиковал меня...

НА: - Режиссер, дизайнер, ведущий ток-шоу, судья на танцевальном шоу, а теперь еще и актер. Откуда берется весь этот энтузиазм?
КДж: - Мне это нравится. Я беззастенчиво и восторженно рад тому, что занимаюсь кино и шоу-бизнесом. Я очень пугаюсь, когда вижу людей, потерявших былой блеск славы и живущих лишь воспроминаниями. Я смотрю на них со страхом. Я не хочу быть знаменитым, но одиноким. Я не хочу остаться книгой на полке, короткой заметкой в архиве. Я очень боюсь превратиться в воспоминание. Поэтому я хочу оставаться здесь настолько долго, насколько это возможно. Так что, если нужно держаться с молодежью, чтобы чувствовать себя молодым, да будет так. Если нужно изменить
свои фильмы, адаптировать свой стиль работы под современные требования, то я готов это сделать.

НА: - А что делать с твердыми убеждениями, которые невозможно изменить со временем?
КДж: - Мои убеждения тоже меняются. Я легко адаптируюсь.

НА: - В таком случае, не пугает ли тебя то, что ты можешь не остаться в памяти людей, как определенная личность...
КДж: - Пока я в гуще событий, меня ничто не волнует. Пусть меняются взгляды, пусть меняются убеждения. Я не намерен увековечивать свои высказывания. Чего ради? Я же не активист. Я знаменитость. Чувствуешь разницу? (оба смеются).

НА: - То есть, по-твоему, у знаменитостей не может быть твердых убеждений по поводу чего бы то ни было?
КДж: - Даже если у них есть свое мнение, оно легко меняется. Попробуй отследить высказывания кино-звезд: 10 лет назад они говорили одно, в спустя 10 лет делают нечто совсем другое. Я не хочу делать громких заявлений. Помнишь, ты привел цитату из моего интервью, где я сказал: "Убейте меня, если я еще хоть раз сделаю фильм с песнями и танцами." Но я именно это и сделал. И так со всеми знаменитостями.

НА: - Но ты хотя бы попытался переключиться на другое кино. Ты снял My Name Is Khan...
КДж: - Но потом мне это надоело. И я вернулся с самым "попкорновым" фильмом - Student Of The Year. Так что, да, я меняю ход своих мыслей, меняю убеждения... и не я один - так поступают большинство знаменитостей. Кто говорит то, во что действительно верит?

НА: - Так ты считаешь, что никто не говорит искренне то, что думает?
КДж: - По крайней мере, не в этой сфере. Я-то уж точно не говорю - в большинстве случаев я несу околесицу. От меня ожидают услышать нечто - и я говорю это. Но серьезно ли я так считаю? Не обязательно. Сегодня я разоткровенничался, потому что интервью берешь ты. А будь на твоем месте Баркха Датт, я бы навряд ли болтал такое (НА смеется)

НА: - Итак, ты известен как Король Романтики. Король той любви, которую ты изображал в своих ранних фильмах. А что насчет твоего личного представления о любви? Изменилось ли оно?
КДж: - Выражение любви на экране в моих фильмах определенно отражает мое представление о любви в реальной жизни. Но оно немного цинично, когда речь заходит о бессмертной любви. Я убежден, что сам я способен на такую любовь - беззаветную, преданную. Однако я не уверен, что мир по-прежнему понимает подобное чувство.

НА: - В киноиндустрии мы тоже постоянно наблюдаем, как распадаются отношения...
КДж: - Не только в киноиндустрии - это по всему миру.

НА: - Но есть и те, кто сохранил свою любовь...
КДж: - Кто?

НА: - Много таких пар, переживших проблемы, но сохранивших чистые отношения...
КДж: - Ну, кто? Никого не осталось.

НА: - Никого не осталось?
КДж: - Нет. Тем, кто не изменял, просто не подвернулся удобный случай. Может они живут где-нибудь в Ладакхе, где минимум людей. В городских джунглях возможностей полно - полно и измен. Тут все просто. Времена изменились.

НА: - Ты и сам очень изменился. Теперь я ясно вижу, что у тебя появился цинизм по отношению ко многим вещам.
КДж: - Но я и вправду никогда не видел ни одних абсолютно счастливых отношений. Если пара вся из себя любящая, гармоничная и усиленно демонстрирующая это на публике, значит один из них наверняка гей или просто не... функциональный... (НА смеется). Не знаю, я смотрю на это с большим недоверием и порой даже тревогой.

НА: - И напоследок, Каран, давай сделаем то, что мы с тобой проделывали не раз по пьянке на ночных вечеринках...
КДж: - Что???

НА: - Сделаем селфи на память.
КДж: - Господи, ты меня напугал. Давай сделаем.

ток-шоу Look Who Is Talking with Niranjan Iyengar, теле-канал Zcafe
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/

_________________
Нет,я ,конечно,найду выход из любой ситуации..но удивляет другое-как я,зараза,нахожу туда вход?


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
За это сообщение пользователю Сыра "Спасибо" сказали:
Chirutha, Gera, nisa-sati
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2014, 18:31 
Не в сети
Fair Dragon
Fair Dragon
Аватара пользователя
Показать данные
Сыра писал(а):
Один среди всех этих ненавидящих жизнь режиссеров темного, гнетущего, депрессивного кино. Словно буржуй среди пролетариев. И каждый окидывал меня таким выразительным взглядом, типа "А что ЭТОТ тут делает? У него отстойные фильмы, а мы куем передовое кино."

А он мне нравится :-D
Сыра писал(а):
Анураг, как образцовый представитель данного движения, явился передо мной и сказал: "О, и ты тут!" Я ответил: "Да." Он спросил: "И что? Будем говорить?" Я сказал: "Нет, на подобном мероприятии лучше обняться." Мы обнялись и я сказал ему: "Знаешь, что бы ты ни думал обо мне, по-моему, Black Friday - отличный фильм." Вот и все

Он мне нравится всё больше :-D


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2017, 21:38 
Не в сети
тигра недобрая
тигра недобрая
Аватара пользователя
Показать данные
Каран Джохар впервые признается в своей сексуальной ориентации
8 января 2017г
Изображение
Так гей он или нет? Похоже, Каран Джохар наконец-то ответил на этот вопрос. В своей готовящейся к выходу книге-биографии "Unsuitable Boy" ("Непутевый парень") кинодеятель сделал откровенные признания на тему секса и сексуальной ориентации, подойдя вплотную к смелому признанию. "Моя сексуальная ориентация ни для кого не секрет. Мне незачем трезвонить о ней с колокольни. Если у меня и есть нужда заявить об этом прямо, я этого не сделаю лишь потому, что живу в стране, где меня могут упечь за решетку за такое признание. Именно поэтому Каран Джохар не произнесет те самые три слова, которые и без того, вероятно, известны всем," - говорит он.
Он также рассказывает о том, как его ранили слухи о нем и Шах Рукхе Кхане, который для него "как отец, как старший брат". Он признается, что ежедневно просыпается под две сотни сообщений на Твиттере, полных ненависти. "Вся эта гомофобия меня очень расстраивает и приводит в уныние," - говорит Джохар.
"Я потерял невинность в 26 лет. Да, это правда. Стал бы я заявлять об этом письменно, если бы это не было правдой? И я вовсе не горжусь этим. Это случилось в Нью-Йорке. До этого я был абсолютно неопытен в плане секса. Даже будучи подростком я был сама наивность в таких делах. До сих пор помню, как мне рассказали о минете (прим.: на английском сленге это звучит, как "продувка")</i>. Одноклассник спросил меня: "Ты в курсе, что такое "продувка"? Я ответил: "Нет, а что это? Я что-то такое уже слышал." Тот объяснил: "Значит, раздеваешься, чтобы совсем голышом, включаешь вентилятор на полную мощность - и вот тебе "продувка". Я сказал: "Ну, так-то и я смогу. Что в этом такого?" Мне тогда, помнится, было 12 лет, я снял с себя все и включил вентилятор на полную скорость. Позже я рассказал об этом тому однокласснику, и он воскликнул: "Ты это сделал!" Я ответил: "Да, да, целых три раза!" Он сказал: "У тебя было три "продувки" вчера!", и я подтвердил: "Ага, я сделал три "продувки".
В годы взросления я постоянно находился в состоянии внутренней борьбы. Мысли о сексе приводили меня в замешательство; они буквально лишали меня душевного равновесия. Я думал, неужели я асексуал? Почему я не испытываю сексуального влечения? Почему я ничего не пробую? В моей голове творилась полная неразбериха. Что-то сделать по этому поводу, поговорить, обсудить - для меня все это было большим "нет". Я замалчивал проблему на протяжении съемок "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" и "Kuch Kuch Hota Hai". В тот период я к тому же был толстяком и вел битву с лишним весом. Я ощущал себя нежеланным физически. После "Kuch Kuch Hota Hai" я начал работать над своей внешностью. Я немного похудел и стал выглядеть чуточку более ухоженным. Наконец-то в моей походке появилась бодрость, немного уверенности. Тогда и случился мой первый опыт в сексе - после выхода "Kuch Kuch Hota Hai" за границей.
Сегодня люди полагают, будто бы я не ограничен в выборе мест и возможностей для любого секса, какого захочу. Но я вовсе не таков. Для меня секс - это очень, очень личное, интимное чувство. Это уж точно не то, чем я могу заниматься просто так, при любой возможности и с кем попало. Мне требуется вложить эмоции. Мне постоянно приходится опровергать слухи вокруг себя. О моей сексуальной ориентации ходило столько домыслов. Ради Бога, сколько лет ходили сплетни о нас с Шах Рукхом! Меня это очень ранило. Как-то раз я участвовал в теле-шоу на канале на хинди и мне задали вопрос: "Что за странная связь между вами?" - спросил ведущий. Его выбор слов вывел меня из себя. И я ответил: "Если я спрошу вас, спите ли вы со своим братом, каково вам будет?" Он спросил: "То есть, как это? Как вы вообще смеете задавать такой вопрос?" И я сказал: "А как вы смеете задавать мне такой вопрос?"
Неважно, через какие взлеты и падения проходили наши отношения с Шах Рукхом, он остается для меня авторитетом наравне с моим отцом, он мне как старший брат. Для меня было просто оскорбительным думать о нем подобным образом или подвергаться подобным слухам. Однако его это не заботило. Он сказал: "Люди несут всякую чушь. Если у мужчины нет любовницы, то, должно быть, он гей."
Я боюсь быть замеченным с любым неженатым мужчиной, потому что люди тут же решат, будто я сплю с ним. То есть, во-первых, я никогда вообще не обсуждал свою ориентацию или сексуальные предпочтения, потому что будь я гетеросексуал, гомосексуал, бисексуал или асексуал - это касается только меня. Я отказываюсь обсуждать это... мое воспитание не позволяет мне распространяться о моей интимной жизни. Я знаю, что являюсь объектом для насмешек (прим.: на английском эта идиома звучит, как "попа для насмешек) ;- и это намеренный каламбур. Мне известно, как обсуждаются мои сексуальные предпочтения. Я стал неким олицетворением гомосексуальности в этой стране. Но, откровенно говоря, пересуды людей не являются для меня проблемой. С Твиттера приходит больше всего оскорблений. Я просыпаюсь под две сотни сообщений, полных ненависти, таких как "Убирайся отсюда, ты порочишь нашу нацию, ты загрязняешь наше общество" или "Засунь статью 377 себе в задницу". Подобные сообщения приходят мне ежедневно, и я научился относиться к ним с юмором... Однажды в аэропорту Лондона ко мне подошел мужчина и очень нагло спросил: "А правда, что ты гомик?" С ним были его жена и ребенок, и он спрашивал меня при них. Я окинул его взглядом и спросил: "А что, я тебе нравлюсь?" Он начал: "Эй, чего-чего-чего?", и я ответил: "Оставь свои "чего-чего" при себе". И ушел... Английская пресса бывает очень осторожной, выспрашивая меня об этом: "О вашей... знаете ли... сексуальной ориентации ходит много домыслов..."
Моя сексуальная ориентация ни для кого не секрет. Мне незачем трезвонить ней с колокольни.
Изображение
Если у меня и есть нужда заявить об этом прямо, я этого не сделаю лишь потому, что живу в стране, где меня могут упечь за решетку за такое признание. Именно поэтому Каран Джохар не произнесет те самые три слова, которые и без того, вероятно, известны всем. Я ясно дал понять обо всем намеками. Я выступил на такой платформе, как AIB Roast, где половина людей меня поддержала, тогда как вторая половина всячески унижала за то, что я это сделал. Но в конечном итоге я сделал то, что сделал, при этом моя мать сидела в первом ряду, и мне плевать, если вам это не понравилось. Единственное, что меня задело, это то, как люди принялись морализировать на тему "Почему твоя мать сидела в первом ряду?" Но она сама спокойно к этому отнеслась... Знаете ли вы, что я пытался ее остановить, но она настояла на том, чтобы прийти? Так что я сказал ей лишь одно: "Мама, смейся. Не стыдись и не смущайся за меня, потому что мне самому за себя нисколько не стыдно." Если люди собираются шутить о моей сексуальной ориентации, я нормально к этому отнесусь. Я не стыжусь того, кем являюсь. Я не собираюсь извиняться за это. За что мне стыдно - так это за страну, в которой я живу, за ее отношение к той ориентации, к которой принадлежу я. Меня печалит, разочаровывает и обижает весь этот троллинг в социальных сетях. А потом люди говорят: "Почему бы вам открыто не признаться в своей сексуальной ориентации? Вы могли бы стать примером для подражания в этой стране". Но я не хочу быть ничьим примером. Я просто хочу жить своей жизнью.
Причина, по которой я не заявляю об этом открыто, - я просто не желаю иметь дело с жалобами в полицию. Прошу прощения, но у меня работа, обязанности по отношению к своей компании и людям, которые работают на меня; у меня около 100 человек персонала, за которых я отвечаю. Я не собираюсь просиживать в судах из-за каких-то там узколобых идиотов без образования и мозгов, впадающих в экстаз от привлечения к себе общественного внимания. Я достиг такого этапа в жизни, где я не собираюсь безропотно следовать тому, чего ждут от меня люди... Так что, если у вас имеется мнение о моей ориентации, засуньте его себе подальше. Меня оно не волнует.
выдержки из книги Unsuitable Boy
Times of India
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/

_________________
Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
 Заголовок сообщения: Re: Интервью, передачи, статьи - обо всех понемногу.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2017, 22:01 
Не в сети
тигра недобрая
тигра недобрая
Аватара пользователя
Показать данные
Каран Джохар: "Каджол начисто убила все чувства, которые я испытывал к ней на протяжении 25 лет. Она недостойна меня."
12 января 2017г

Изображение

Дружба между Караном Джохаром и Каджол была одной из самых крепких в Болливуде; актриса снималась в его самых крупных фильмах, таких как "Kuch Kuch Hota Hai", "Kabhi Khushi Kabhi Gham" и "My Name Is Khan". Однако их дружба, похоже, изрядно пошатнулась за последние месяцы.
Во время рекламных кампаний по продвижению фильма ее мужа "Shivaay" и ленты Карана "Ae Dil Hai Mushkil", дело достигло апогея.Аджай обвинил Карана в том, что он заплатил самозванному критику Камалу Р. Кхану за то, чтобы тот публиковал негативные сообщения на Твиттере о "Shivaay" - и Каран отрицал это обвинение. Тогда как разборки все накалялись, хотя Каран решил сохранять молчание, Аджай в одном своем интервью обмолвился о том, что отношения между его женой и ее бывшим режиссером уже не такие "теплые", как раньше. "Я не дружу с ним (Караном). Отношения с ним Каджол тоже уже не такие теплые, как раньше. Это личная проблема... не связанная ни с чем профессиональным. Это личная обида. Она не имеет отношения к стычке наших фильмов," - высказался Аджай. Когда его спросили о причине, он ответил: "Я предпочел бы не говорить об этом."
Теперь же, судя по всему, Каран решил наконец пролить свет на испортившиеся отношения. Пользователь на Твиттере под ником; @friends_rachel6 опубликовал несколько скриншотов страниц из все еще не вышедшей в широкую продажу биографии Карана The Unsuitable Boy. На этих страницах отчетливо ощущается гнев и горечь, когда Каран рассказывает, как он чувствовал себя после предательства Каджол, особенно в разгар стычки Shivaay-ADHM.
На данный момент нет точного подтверждения тому, что эти страницы действительно из книги Карана. Но если это правда, то это в своем роде утечка информации, поскольку издательство Penguin Books India стойко не разглашало содержание книги за исключением нескольких выдержек.
Вот что было опубликовано в скриншотах на Твиттере:
"Между нами с Каджол больше нет никаких отношений. У нас полный разрыв. Случилось нечто такое, что очень сильно меня задело, но я не стану рассказывать об этом, потому что хочу сохранить это личной тайной, к тому же, я считаю, что это будет подло по отношению к ней или ко мне самому. После двух с половиной десятилетий мы с Каджол больше не разговариваем. Мы просто соблюдаем правила приличия, говорим друг другу "здравствуй" и проходим мимо.
На самом деле, проблема никогда не стояла между нами двумя. Проблема была между мной и ее мужем, и об этом известно лишь ей, ему и мне. Пусть это так и останется между нами троими. Я действительно не хочу вдаваться в детали. Но да, я считал, что она должна была извиниться передо мной за что-то, но она этого не сделала. Мне казалось, что раз ей наплевать на двадцать пять лет дружбы, и она хочет встать на защиту мужа, то это ее право. В принципе, если смотреть отстраненно, я ее понимаю. Однако я понял, что мне больше нет места в ее жизни. Мы не разговаривали друг с другом уже много месяцев.
Перед выходом "Ae Dil Hai Mushkil" много чего случилось. В мой адрес было много чего сказано, последовали немыслимые обвинения - якобы, я подкупил кого-то, чтобы устроить саботаж фильму ее мужа. Я даже не могу сказать, что меня это ранило или обидело. Я просто постарался вообще никак не реагировать. Но когда она опубликовала свою реакцию на Твиттере в виде сообщения "Я в шоке!", мне стало ясно, что я ее потерял. Эта ее фраза подтвердила, что она была способна поверить в то, что я могу кого-то подкупить. Для меня это был конец. Точка. Ей нет возврата в мою жизнь. Да я и не думаю, что она сама хотела бы вернуться. Я больше не хочу иметь с ними обоими ничего общего. Она была дорога мне, но это в прошлом. Я сказал маме, что она может продолжать поддерживать отношения с Каджол, если ей так хочется. У мамы есть на это право, если Каджол согласится, однако ей нет места в моей жизни.
Изображение
Я не желаю дарить ей даже малую частичку себя, потому что она начисто убила все те чувства, что я испытывал к ней на протяжении 25-ти лет. По-моему, она меня просто недостойна. У меня не осталось никакой симпатии к ней. Друзья считают, что во мне говорит обида, но я сейчас смотрю на все, что случилось, совершенно равнодушно. Частичка меня все еще надеялась, что мы снова будем такими же, как прежде, однако тот ее короткий твит - это самое большое унижение с ее стороны по отношению к человеку, который искренне ее любил. Это меня надломило. Поначалу я ощущал гнев, а потом мне просто стало все равно. Теперь, что бы ни случилось, я никогда не буду с ней рядом. Возможно, ей самой наплевать на это.
О ее муже я вообще не хочу ничего говорить, потому что он ни коим образом не имеет отношения к моей жизни. Мне нет дела до него и никогда не было. И все-таки, я не хочу говорить ничего плохого о ее муже, потому что уважаю те отношения, которые мы имели когда-то.

Но да, меня задевает то, что она по-прежнему тесно общается с людьми, с которыми я тоже близок, такими как Маниш и Ниранджан. Почему-то мне не хочется, чтобы она с ними общалась. Когда они заводят разговор о ней, меня это раздражает. Я понимаю, что это несправедливо - навязывать им свои чувства, но мне это не дает покоя. Я не могу врать и говорить, будто это не так. Я ничего не могу с собой поделать. Я всего лишь человек. Но я не хочу быть тем, кто требует от друзей встать на чью-либо сторону. Обычно я не ревную друзей, но в данном случае меня это сильно задевает."

газета Firstpost
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/

_________________
Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.


Вернуться к началу
 Профиль  
сказать спасибо 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 252 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB